Nouvelles Électrotech

Finaliste du prix de l'entreprise manufacturière de moins de 20 employés. / Finalist for the award for manufacturing company with less than 20 employees.
Merci à la Chambre de Commerce de Granby/Haute-Yamaska pour cet honneur et à l'Équipe Électrotech pour son engagement ! Thank you to the Chamber of Commerce of Granby/Haute-Yamaska for this honor and to the Électrotech team for their commitment






Gagnant catégorie : Entreprise Manufacturière de moins de 20 employés / Winner category: Manufacturing Company with less than 20 employees
Qu’elle belle soirée! Je ne peux être plus fier de tout le travail phénoménal accomplie par l’Équipe Électrotech durant la dernière année. Sans aucune attente, nous voilà grand gagnant de la catégorie « Entreprise Manufacturière de moins de 20 employés » du Gala des Prix Distinction 2018 de la Chambre de Commerce de Granby. Incroyable! Après 21 ans, ça fait franchement plaisir d’être récompensé!/What a beautiful evening! I cannot be more proud of all the phenomenal work accomplished by the Electrotech Team during the past year. Without any expectations, we are the big winner in the “Manufacturing Company with less than 20 employees” category at the 2018 Distinction Awards Gala of the Granby Chamber of Commerce. Unbelievable! After 21 years, it's really nice to be rewarded!






Aéroport internationaux / International Airport
Une des unités d’affaires d’Électrotech est le contrôle de salle à bagages d’aéroport internationaux. Nous étions à Londres cette semaine pour rencontres clients et visites des salles à bagages de l’aéroport de Gatwick (46 millions passagers) et d’Heathrow (78 millions passagers, 213,668 par jour (51% arrivées / 49% départs). Très impressionnant à voir! / One of Electrotech's business units is the international airport baggage hall control. We were in London this week for customer meetings and visits to the baggage rooms at Gatwick Airport (46 million passengers) and Heathrow (78 million passengers, 213,668 per day (51% arrivals / 49% departures). to have!






Comptoirs / Self-Bag Drop
Notre entreprise, Électrotech, a été mandatée pour automatiser les nouveaux comptoirs de dépôt de bagages Self-bag Drop au Terminal 3 de l'aéroport international de Toronto-Pearson (YYZ) pour un client norvégien. Ce projet avait pour but de traiter un flux important de bagages et d'améliorer la rapidité de l'enregistrement. Nous sommes heureux de vous informer que le projet a été réalisé avec grand succès.Our company, Electrotech, was mandated to automate the new Self-bag Drop baggage drop-off counters at Terminal 3 of the Toronto-Pearson International Airport (YYZ) for a client from Norway. The project aimed to process a significant flow of baggage and improve check-in speed. We are pleased to inform you that the project was successfully completed.






Comptoirs / Check in
Une autre belle réalisation en attente d'expédition qui sera intégrée à l'aéroport de Montréal ce week-end. Vous les reconnaissez ? Il s'agit de bornes de dépôt de bagages en libre-service qui seront utilisées aux comptoirs de Sunwing. Il s'agit d'un projet clé en main sans aucun tracas pour notre client./Another great accomplishment waiting for shipping that will be integrated at the Montreal airport this weekend. Do you recognize them? These are self-service baggage deposit kiosks that will be used at Sunwing counters. Turnkey project with no hassle for our client.






Boitier MCP/MCP
Voici un gros cabinet modulaire que nous venons de terminer pour un client du domaine industriel. Ce cabinet a été conçu et fabriqué sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques de notre client. Notre équipe a travaillé avec diligence pour s'assurer que ce cabinet répondait aux normes de qualité les plus élevées. Nous sommes fiers d'avoir contribué à la réussite de ce projet et nous sommes impatients de continuer à fournir des solutions de qualité à nos clients dans le futur. / Here is a large modular cabinet that we have just completed for an industrial client. This cabinet was custom designed and manufactured to meet our client's specific needs. Our team worked diligently to ensure that this cabinet met the highest quality standards. We are proud to have contributed to the success of this project and look forward to continuing to provide quality solutions to our clients in the future.






Déménagement / We Moved
Nous avons récemment déménagé nos installations à Granby pour mieux répondre aux besoins de nos clients. Notre nouvelle adresse est maintenant le 625 Simonds Sud à Granby. Nos nouvelles installations nous permettent de mieux organiser notre production et d'offrir un service encore plus rapide et efficace à nos clients. Nous sommes impatients de vous accueillir dans notre nouveau lieu de travail et de continuer à offrir des solutions d'automatisation de haute qualité à nos clients. We are now located at 625 Simonds Sud in Granby. We recently moved our facilities in Granby to better meet the needs of our customers. Our new address is now 625 Simonds Sud in Granby. Our new facilities allow us to better organize our production and offer an even faster and more efficient service to our customers. We look forward to welcoming you to our new workplace and continuing to provide high-quality automation solutions to our customers.






Bureaux / Our office
Notre entreprise est heureuse de vous annoncer la rénovation de notre espace d'accueil. Nous avons travaillé dur pour créer un environnement moderne et convivial pour mieux vous accueillir lors de votre visite dans nos locaux. Nous avons ajouté de nouveaux sièges confortables, des tables d'appoint pour votre commodité et un éclairage chaleureux pour une ambiance accueillante. Nous espérons que notre nouvelle réception rendra votre expérience chez nous encore plus agréable./Our company is pleased to announce the renovation of our reception area. We have worked hard to create a modern and welcoming environment to better accommodate you during your visit to our premises. We have added new comfortable seating, side tables for your convenience, and warm lighting for a welcoming ambiance. We hope that our new reception area will make your experience with us even more enjoyable.






Perforex Machine
Nous sommes fiers d'annoncer l'ajout de notre machine CNC Perforex de Rittal à notre parc d'équipements de pointe. Cette machine nous permet de perforer avec précision vos panneaux de contrôle et de les adapter à vos besoins spécifiques. Nous sommes toujours à la recherche des meilleurs outils pour répondre aux exigences de nos clients et nous sommes convaincus que la machine CNC Perforex sera un atout précieux pour nos projets futurs./We are proud to announce the addition of our Rittal Perforex CNC machine to our state-of-the-art equipment fleet. This machine enables us to accurately drill your control panels and customize them to your specific needs. We are always on the lookout for the best tools to meet our customers' requirements and we are confident that the Perforex CNC machine will be a valuable asset for our future projects.






Danone!
Prochaine livraison : Un gros panneau de contrôle pour Danone ! Notre équipe est fière d'avoir participé à la réalisation de ce projet important pour notre client. Nous avons travaillé avec rigueur et professionnalisme pour assurer la qualité et la fiabilité de ce panneau qui sera bientôt livré et installé chez Danone. Nous sommes convaincus que notre travail contribuera au bon fonctionnement de leurs opérations et nous sommes impatients de continuer à travailler ensemble sur de futurs projets./ Next delivery: A large control panel for Danone! Our team is proud to have participated in the realization of this important project for our client. We worked with rigor and professionalism to ensure the quality and reliability of this panel that will soon be delivered and installed at Danone. We are confident that our work will contribute to the smooth running of their operations and we look forward to continuing to work together on future projects.